FANDOM


Translation by zimmer识秋客.
See also Devitt.
本文亦有英文页面。

Of all the major characters, we know the least about Devitt. He seems to come from a wealthy family. His mother died when he was young and his father had little to do with him. At school, he was very lonely, at least until Anthony reached out to him.

在所有主要角色中,Devitt的事我们知道的最少。他似乎来自一个富裕的家庭。他还小时母亲就死了,他的父亲对他不管不问。在学校里,他很孤独,这孤独至少持续到Anthony试图与他沟通为止。

At school, Devitt was part of a secret society, which he described as a “science and philosophy club" (Chapter 1). Devitt was interested in philosophy, while Anthony was interested in science. Alexandre seemed to know quite a bit about both. I wonder if Devitt’s background in philosophy will help him in the Veil. It seems like it might.

在学校,Devitt是一个秘密组织的成员,他形容此组织为“科学和哲学俱乐部”(第1章)。Devitt对哲学感兴趣,而Anthony对科学感兴趣。Alexandre似乎两方面都了解。我想知道Devitt的哲学背景是否会在帷幕中帮助他。看上去似乎的确如此。

In 1891, when Devitt first received Anthony’s letter, Anthony’s friendship was the only thing that he could remember about his past. Devitt’s lack of memories seems very odd. I’d be interested to learn what Devitt can remember. What has he been up to all these years?

在1891年,当Devitt第一次收到Anthony的来信时,关于他的过去他唯一记得的东西是与Anthony的友情。Devitt的记忆缺失似乎十分古怪。我很想了解Devitt能记得什么。这些年他都在干什么?

During his hypnotism sessions with Dr. Wakefield, Devitt recalled seeing the eye of the bird. He also said that he was compelled to look into the eye, and the resulting agony was growing increasingly unbearable. Maybe Devitt had deliberately given himself amnesia as a defense against the call of the Simurg. Maybe if you forget about the Simurg, then it can no longer see you?

在与Wakefield医生进行催眠疗程期间,Devitt回忆起曾看见过鸟之眼。他也说他不由自主地观察这眼睛,致使他的痛苦变得越来越难以忍受。也许Devitt是故意装成记忆缺失以防备大鸟的召唤。也许如果你忘掉了大鸟,那它就不会再看见你了?

第8章
According to Alexandre, Devitt founded the Playwright. He was obsessed with finding the final truth. When Devitt encountered the Custodian, it sent him into a coma. When he woke up, he had amnesia, which seems to have protected him from the Custodian. He eventually recovered some of his memories. He decided to close the Last Threshold, against the wishes of Alexandre.

据Alexandre所说,是Devitt组建了“剧作家”。他痴迷 于找到终极的真相。当Devitt接触“管理人”时,它使他陷入了昏迷。他醒来时已经失忆,这似乎从“管理人”手中保护了他。他最终回想起一些记忆。他决 定关闭“最后门槛”,这与Alexandre的意愿相背。

Other notes
其他记录
Edit

In Chapter 1, Devitt had no memory of being at Anthony’s house. But in Chapter 4, he seemed to find Alexandre’s house without being given an address or directions. Maybe Alexandre gave him directions when they met in the Veil at the end of Chapter 3?

第1章中,Devitt不记得到过Anthony的房子。但在第4章中,他似乎在没被告知地址或方位的情况下就找到了Alexandre的房子。也许第3章结尾当他们在帷幕中相见时,Alexandre给了他方位?

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.